How old would you be if you didn’t know how old you are?
自分の年齢を知らないとしたら、何歳でいたい?
Which is worse, failing or never trying?
失敗するのと、やらないの。ダメなのはどっち?
If life is so short, why do we do so many things we don’t like and like so many things we don’t do?
人生がそんなに短いんだとしたら、やりたくないことばかりして、やりたいのにやらないことがこんなに多い必要ってあると思う?
When it’s all said and done, will you have said more than you’ve done?
すべて終えて振り返ったときに、やったことよりも、言ったことのほうが多くなってるって思う?
What is the one thing you’d most like to change about the world?
世の中でたった一つだけ変えられるとしたら、何を変えたい?
If happiness was the national currency, what kind of work would make you rich?
もしも『幸せ』っていう国際・・・国際何?どんな働き?でお金持ちになれる?みたいな事か?
Are you doing what you believe in, or are you settling for what you are doing?
あなたは今本当にやりたいことをしてる?それとも・・・何だこれ?
If the average human life span was 40 years, how would you live your life differently?
これは訳せませんでした。
To what degree have you actually controlled the course your life has taken?
これも訳せませんでした。
Are you more worried about doing things right, or doing the right things?
これも訳せませんでした。
You’re having lunch with three people you respect and admire. They all start criticizing a close friend of yours, not knowing she is your friend. The criticism is distasteful and unjustified. What do you do?
これも訳せませんでした。
If you could offer a newborn child only one piece of advice, what would it be?
高校の英語テストでは80点ぐらい取れてたんだけどね。
Would you break the law to save a loved one?
あなたは愛する人を救うために法律を犯すと思う?
Have you ever seen insanity where you later saw creativity?
これは訳せませんでした。